CSSH : Centre for Social Sciences and Humanities


Here is the list of the current opportunities available at the CSH

Call for Papers on Governing by models: exploring the technopolitics of the (in)visilibities of land

  • Call for Papers on Governing by models: exploring the technopolitics of the (in)visilibities of land
Call for Papers Special Issue of

Land Use Policy Governing by models:
exploring the technopolitics of the (in)visilibities of land

Submission Deadline: 15 May 2017

Guest Editors:
Allison Loconto, National Institute for Agricultural Research, France (allison-marie.loconto@inra.fr)

Raoni Rajãa, Federal University of Minas Gerais, Brazil (rajao@ufmg.br)

Achieving food security, as envisioned in the Sustainable Development Goals, will require the production of knowledge to support a complex process of collaboration at the local, regional and international levels. Agricultural and land use models are increasingly being used to bridge the global/local divide, particularly as a means to envision future land access, use and management in different agricultural production systems. However, there is a need to better understand how models are used to govern the use of land and how this improved understanding contributes to how we think about global modeling, governance and land use change. For instance, questions of land access, use and management are currently some of the most contested issues in current environmental, agriculture and food system debates not just because of how policies are established and implemented, but also because of how land-use is measured, classified and modelled in the first place. Therefore, making the connections between how we model and how we address the politics of modeling provides insights into the question of how do ways of knowing and governing affect the politics of agriculture and land use?

Instructions for authors
For the preparation of your manuscript, please reference the guide for authors provided by the journal’s editors under: https://www.elsevier.com/journals/land-use-policy/0264-8377/guide-for-authors

For more info on the paper, please click HERE

If there are any questions, do not hesitate to contact one of the guest editors. Their emails are listed above.
• Submission deadline: May 15, 2017
• Expected publication year: 2018

Call for papers: 'Work, Identity and Livelihood in Nepal' Conference in Delhi

  • Call for papers: 'Work, Identity and Livelihood in Nepal' Conference in Delhi
Call for papers: Work, Identity and Livelihood in Nepal
Theoretical challenges and contemporary practices
for South Asia
New Delhi, 22-23 July 2017

This conference seeks to engage with all dimensions of work which constitutes the livelihoods of the Nepalis within and outside Nepal. We approach the world of work with a view that it encompasses all sorts of productive arrangements we have with others and with nature, and that our individual and collective identities are deeply rooted in the work that we do for living. However, we envisage work not only as constituents of the class status – as has been highlighted routinely in the ongoing discourses – but as an identity marker that shapes everyday lives. We also appreciate that the ideas of work identity and livelihoods are entwined with broader concerns about the multiple orders and arrangements that govern individuals, communities, societies, nations and the overall process of globalization.

We acknowledge that the scholarly discourse on work, in Nepal as elsewhere, has generally revolved around notions such as labour and wage, unionism, poverty and justice. To contrast, since the studies on work and livelihoods in Nepal often tend to gain visibility through concerns for development, the foreign aid and development narratives have captured some part of this discursive field. This conference will seek to engage critically the categories of class, identity and emancipation on the one hand and poverty and prosperity on the other.

Please send your abstracts on papers or panels (maximum 500 words) to mallika@sau.ac.in and tristan.brusle@csh-delhi.com.

The deadline for submission is February 28, 2017.

Full papers should be no longer than 5000 words excluding reference and footnotes, and are due end of June 2017.
Each speaker will get 30 mn to present one’s paper and 30 mn for discussion. Contributors are encouraged to seek independent funding for travel.
Some support may be provided for younger scholars travelling from within India and Nepal. Local costs of all participants will be borne by the organisers.

This conference will connect Nepal with South Asian scholarships through having discussants from the wider region.

Conference date: 22-23 July 2017 Location: New Delhi

The organising committee
Tristan Bruslé, Researcher, Centre for Social Sciences and Humanities, New Delhi
Blandine Ripert, Researcher, Centre for Social Sciences and Humanities, New Delhi
Yogesh Raj, Research Director, Martin Chautari, Kathmandu
Mallika Shakya, Assistant Professor, South Asia University, New Delhi
Awadhendra Sharan, Associate Professor, Centre for the Study of Developing Societies, New Delhi
More info, Click Here

Call for Papers : Seminar on ‘Labour migration and social change in South Asia’

  • Call for Papers : Seminar on ‘Labour migration and social change in South Asia’
Call for Papers : Seminar on ‘Labour migration and social change in South Asia’

Organised by the Centre for Policy Research (CPR), Centre de Sciences Humaines (CSH) under the auspices
of Tata Trusts’ SHRAMIC initiative

Date: 27th March 2017, New Delhi
Venue : Conference Hall, Centre for Policy Research, New Delhi

Though the movement of people in pursuit of work is not new, labour migration appears to be a growing phenomenon in the South Asian region. What’s more, empirical studies as well as papers analyzing government data have shown that migration is not a simple movement from village to city in this region, but involves multiple streams (rural-rural, rural-urban, urban-rural and urban-urban) and patterns including short-term, iterative, permanent and return migration (Agrawal, Chandrasekhar, & Gandhi, 2015; Chandrasekhar & Sharma, 2014). Moreover, short-distance migration and longer distance movements across regions within the same country and even across borders are all part of an increasingly complex migration landscape.

About the seminar
This seminar offers a platform for young researchers, scholars and practitioners to share thoughts and receive feedback on current research about labour migration and the social changes it induces in sending and receiving communities. We invite papers from PhD scholars as well as young researchers and practitioners engaged with issues of migration and social change. The papers may be theoretical or empirical, qualitative or quantitative in their approach, but must rely on in-depth knowledge of labour migration, and clearly eludicate the link between migration and social change. Recognizing that social changes encompass a wide array of social dynamics, papers may encompass themes related to, but not exclusive to poverty, livelihoods, emerging labor market opportunities, social mobility, access to migration opportunity, inequality, caste relations, gender, spatial changes, etc.. Accepted papers will be invited to make presentations approximately 15 minutes-long at the workshop. Discussants and panel chairpersons will be reputable academicians and practitioners working in the field of labour migration in a social sciences context.

For more Info Click Here

Interested researchers must send abstracts (of up to a 1000 words) and a current CV to:
Mukta Naik (mukta@cprindia.org) and
Tristan Bruslé (tristan.brusle@csh-delhi.com).

Important dates
Last date for submission of abstracts: Extended to 23 January 2017
Announcement of selected papers: 30 January 2017
Submission of full papers: 13 March 2017
Workshop date : 27 March 2017

Associate Research Directors (DEA) | Second call 2017

  • Associate Research Directors (DEA) | Second call 2017
Deadline : December 12th, 2016

Created in 1975 upon the initiative of Fernand Braudel, in collaboration with the French Secretary of State for Universities, Department for Higher Education and Research, the DEA Programme (Directeurs d’Études Associés, or Associate Research Directors) is the oldest international mobility programme at Fondation Maison des sciences de l’homme. It provides funding to invite international scientific experts from across the globe for one month to six weeks and enables them to carry out work in France (field enquiries, library work and archives).

Participation requirements

 The programme is intended solely for professors and senior researchers with a PhD, or equivalent, working in institutions of higher education and research.
Applicants must be no older than 65 at the time of their stay.


 An allowance of 3 300 € is awarded for transport and stay expenses. In addition, FMSH provides support for visa applications and logistics (accommodation and access to libraries).

 Applications and deadline

 Applications must be submitted online the latest December 12th 2016.

For more info: http://www.fmsh.fr/en/c/9045

Call for Papers: On Borders and Borderlands: Negotiating the ‘Margins’ under Globalization

  • Call for Papers: On Borders and Borderlands: Negotiating the ‘Margins’ under Globalization
Papers are invited for a multi-disciplinary National conference “On Borders and Borderlands: Negotiating the ‘Margins’ under Globalization”, to be held on February 7 and 8, 2017, in the Salt Lake Campus of the Institute of Development Studies Kolkata (IDSK).
Papers with strong empirical or theoretical core focused on the emerging issues of borders and borderlands as social and communitarian spaces are invited.

Abstract (500 words) along with a short CV must be submitted by 31st August 2016. The authors of selected abstracts will be informed by 9th September 2016. Full paper is to be submitted by November 30, 2016. Please send all your communications at idsk@idskmail.com/guha.sanchari@gmail.com. The Concept Note and other details are available on the website www.idsk.edu.in

Find more details here:


Appels à Candidatures de l'IMéRA (Institut d'Études Avancées d'Aix-Marseille Université)

  • Appels à Candidatures de l'IMéRA (Institut d'Études Avancées d'Aix-Marseille Université)
Appels à candidatures de l'IMéRA (Institut d'Études Avancées d'Aix-Marseille Université) et de ses partenaires, pour des résidences en 2017-2018.

IMéRA (Institute for Advanced Study of Aix-Marseille University) and its partners are issuing calls for applications for residencies in 2017-2018.

Date limite : 18 novembre 2016
Site web pour informations et candidatures:

Deadline : 18 November 2016

Web site for information and application:


Il s'agit de 9 appels à candidatures individuelles (l'appel général de l'IMéRA et 8 appels spécifiques en partenariat avec l'Inserm, LabexMed, OT-Med, BLRI, AMSE, le MuCEM, le SIRIC et l'IRD) et un appel à candidatures d'équipes.


L’IMéRA accueille des chercheurs et des artistes en résidence, ainsi que quelques équipes multidisciplinaires porteuses d’un projet collectif. Les résidents y poursuivent leur propre projet de recherche en lien avec des équipes et des laboratoires d’Aix-Marseille.
Fondation de l'Université d'Aix-Marseille, l'IMéRA est membre du Réseau Français des Instituts d'Etudes Avancées (RFIEA) et du Réseau européen NETIAS qui regroupe les principaux instituts d'études avancées européens (Programme Eurias).

IMéRA (Institute for Advanced Study of Aix-Marseille University) and its partners are issuing calls for applications for residencies in 2017-2018.

These calls include 9 calls for individual applications (IMéRA general call and 8 specific calls in partnership with Inserm, LabexMed, OT-Med, BLRI, AMSE, MuCEM, SIRIC and IRD) and a call for team applications.

IMéRA receives researchers and artists under residence schemes ; it also accommodates a few multi-disciplinary teams with a collective project for short duration stays. Residents work on their own research projects in connection with Aix-Marseille teams and research centres.

Foundation of Aix-Marseille University, IMéRA is a member of French Advanced Study Institutes Network (RFIEA) as well as of NETIAS (Network of European Institutes for Advanced Study - EURIAS Programme).


Appel à candidature 2016 pour une bourse doctorale: Laboratoire Interdisciplinaire Sciences Innovations Sociétés (LISIS)

  • Appel à candidature 2016 pour une bourse doctorale: Laboratoire Interdisciplinaire Sciences Innovations Sociétés (LISIS)

Appel à candidature 2016 pour une bourse doctorale 

Laboratoire Interdisciplinaire Sciences Innovations Sociétés (LISIS), UMR 1326 ESIEE Paris, INRA, UPEM, FRE 3705 CNRS

Ecole Doctorale OMI (Organisations, Marché, Institutions), Université Paris-Est


Thème de la thèse :

Analyse des expériences d’ouverture de la recherche et de l’expertise à la société


La recherche et l’innovation sont considérées comme des ressources essentielles pour répondre aux grands défis auxquels les sociétés contemporaines sont confrontées. Dans le même temps, la recherche est controversée, parfois remise en cause et durement contestée. Dans les pays de l’OCDE, cette tension a conduit de nombreux acteurs publics à explorer différents modes de relation entre la recherche institutionnelle et la société. A un modèle linéaire où la science était supposée intervenir sur la société depuis l’extérieur s’est substitué progressivement un modèle plus intégré, plus interactif, où l’on considère que la science est dans la société, où la recherche est produite dans des contextes d’action et mue par la résolution de problèmes.

Dans ce contexte, si le débat public sur les orientations scientifiques et techniques a été assez bien étudié, on sait par contre peu de choses sur la façon dont les organismes de recherche ont transformé leurs relations avec la société. Comment considèrent-ils cette re-contextualisation de la recherche ? Quelles sont les transformations des fonctions et des modes d’organisation des interactions avec la société ? Quels sont les effets de ces transformations du point de vue de la programmation de la recherche, de sa réalisation, et de la communication ? Quels sont les enjeux épistémologiques, méthodologiques et politiques de ces transformations ? (…)

Ce projet de thèse s’appuiera sur l’expérience d’ouverture à la société conduite à ’Institut National de l'Environnement industriel et des risques (INERIS) depuis 2008. Il visera à :

-       décrire finement cette expérience en utilisant les matériaux d’archive interne, des entretiens avec les acteurs (internes et externes) et l’observation participante. Il s’agira de faire l’analyse généalogique de cette expérience, de repérer les transformations observables, d’identifier les apprentissages internes, de saisir les transformations dans la programmation de la recherche et de l’expertise, la réalisation des projets et la diffusion des résultats ;

-       restituer cette expérience dans un paysage large, celui des organismes de recherche français mais aussi par rapport à un échantillon comparable d’organismes de recherche européens ;

-       conceptualiser cette expérience afin de saisir la façon dont elle peut être poursuivie et approfondie au sein de l’INERIS et dans quelle mesure elle peut être partagée avec d’autres  organismes de recherche et d’expertise.


Cette thèse sera réalisée sous la direction de Pierre-Benoit JOLY, directeur de recherche à l’INRA, HDR, spécialiste d’études des sciences et des techniques (STS). Elle est financée par l’INERIS.

Modalités de candidature :

Les candidats/tes doivent faire parvenir par courrier électronique, le 23 juin 2016 au plus tard, un dossier comportant les pièces suivantes :

- une lettre de motivation détaillant les raisons de leur candidature ;

- un curriculum vitae faisant état de leur qualité académique ;

- un ou plusieurs textes de leur production (articles, mémoire) ;

- éventuellement, une ou plusieurs lettres de recommandation.

Le dossier devra être transmis par email (mention « APPEL DOCTORAT 2016 » dans l’objet du message) à : joly@inra-ifris.org et rust@ifris.org.

Les candidats/tes pré-retenus/ues suite à une première sélection sur dossier pourront être auditionnés/ées le 12 ou le 13 juillet2016. Les décisions seront communiquées courant juin 2016.

Pour plus de renseignements sur la recherche au LISIS : http://www.umr-lisis.fr/.

Launch of FundItfr, website for grants and fellowships in the Social sciences and Humanities, and associated features

  • Launch of FundItfr, website for grants and fellowships in the Social sciences and Humanities, and associated features
Fund┋it is supported by the French Network of Institutes for Advanced Study (RFIEA), Fondation Maison des sciences de l'Homme and the Centre national de la recherche scientifique (CNRS). Part of the Labex RFIEA+, fund┋it is supported by the Agence nationale de la recherche, Programme Investissements d'Avenir.

fund┋it collects and presents on a single site all research grants and fellowships (post-PhD) available for scholars in the social sciences and humanities. Want to come to France? Find a residential fellowship somewhere in the world? Or simply seek funding for your research project? fund┋it is there to support you in finding valuable information. We find it, you fund┋it!

Who is fund┋it for?

• Postdocs, senior scholars and advanced graduate students from outside France wishing to come to France

• French postdocs, senior scholars and advanced graduate students wishing to go abroad or to find funding opportunities

  • Nota : All international fellowships and funding opportunities listed on fund┋it are guaranteed to be open to French scholars or scholars affiliated with a French institution. However, in most cases other nationalities are also eligible.

Call For Applications: International Conference on HOW TO STUDY ASIA IN SOCIAL SCIENCES?

  • Call For Applications: International Conference on HOW TO STUDY ASIA IN SOCIAL SCIENCES?

The Young Researchers Office in Asian studies (Bureau des Jeunes Chercheurs sur l’Asie) is pleased to announce the organization of its First international conference on Asia focused on methodology discussion, on 5th and 6th of December 2016 in Paris. It will be organized in partnership with the GIS Asia.

This conference aims to provide opportunities for PhD/Post Doctoral fellows working on Asia in areas of History, Political Science, International Relations, Economics, Anthropology and Sociology, to present their research and to improve their theoretical but especially methodological approaches. The broad objectives of the conference will be to foster collaboration and the creation of trans-disciplinary research projects on Asia, while discussing common issues that transcends our areas of study: the necessity and possibility of articulating disciplinary knowledge and area studies, as well as the necessity and possibility of applying theories (often of predominantly Western origins) to a local context (Non Western).

This conference will be held on 5th and 6th of  December 2016.The proceedings will consist of several panels (in English or in French), with two to three communications each, organized according to topics, theories and methods used. Each participant will present her/his paper, which will then be discussed by a senior researcher and the other participants. Thirty minutes will be devoted to each paper, to allow for in depth discussions. It attempts to adapt variety of inter disciplinary and area study themes, a few suggested themes could be Religion effects, (Post) colonial perspective, Gender and Ethnic effects, Comparatism (intra-Asia but also Western/Eastern), etc.


How to participate

Enrolled scholars working on Asia in all stages of their doctoral and postdoctoral research are invited to submit an abstract (English or French) of maximum of 500 words to jeunes.chercheurs@gis-reseau-asie.org by 15 July 2016 at the latest.

Successful applicants will be informed by 1st September 2016. Final papers of a maximum of 8000 words should be submitted by 1st November 2016.


Scientific Committee

 Dr. Anne-Sophie Bentz, Associate Professor in History, University Paris Diderot, France

Dr. Michel Boivin, Director of Research at CNRS, Centre d’études – Inde/Asie du sud, France

Dr. Guy Faure, Senior Research Fellow, CNRS, France

Dr. Chloé Froissart, Research Fellow, French Centre for Research on Contemporary China, Hong Kong

Dr. Jean François Huchet, Professor in Economics, INALCO, France

Dr. Ramu Manivannan, Professor in Political science, University of Madras, India

Dr. Emiko Ochiai, Professor in Sociology, Kyoto University, Japan

Dr. Benjamin Taunay, Associate Professor in Geography, University of Angers, France

Dr. Isabelle Thireau, Director of Research in Sociology, CNRS, France


Organizing Committee

Mr. Ahmed Mansoor, PhD Student, Centre d’études – Inde/Asie du Sud, EHESS, France

Dr. Simeng Wang, Postdoctoral fellow in Sociology, Institute for Research and Innovation in Society, France

Allocation de Bourses L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) 2016 - Etudiants/Doctorants

  • Allocation de Bourses L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) 2016 - Etudiants/Doctorants

APPEL 2016
Contrats Etudiants/Doctorants de courte durée
Ecole française d'Extrême-Orient
Date limite de candidature : 31 mars 2016

L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) propose des allocations de terrain permettant aux étudiants d'effectuer un séjour d'étude en Asie dans les Centres de l'EFEO.



  • Allocation forfaitaire pour dédommagement des frais de séjour sur le terrain.
  • Le montant mensuel des bourses varie de 700 euros à 1360 euros selon le niveau du candidat (Master II, doctorant) et le pays de séjour.
  • La durée varie de 1 à 6 mois, en fonction du programme de recherche.

NB : Les étudiants en Master II ne peuvent postuler pour une bourse d'une durée supérieure à deux mois.

Critères d'éligibilité

  • Recherches en sciences humaines ou sociales relatives aux civilisations des pays d'Asie
  • Etudiants en Master II Recherche, doctorants, ou titulaires de tout autre diplôme reconnu équivalent
  • Connaissance des langues pertinentes aux recherches de terrain envisagées

Constitution du dossier 

  • Lettre de motivation à l'attention de Monsieur le Directeur de l'EFEO précisant la période de séjour souhaitée, le Centre EFEO concerné, les financements dont le candidat bénéficie déjà et les autres bourses demandées
  • Projet de recherche de une à cinq pages présentant le programme de travail, le calendrier ainsi qu'un budget
  • Curriculum vitæ avec justificatif des titres possédés (photocopie ou scan des diplômes)
  • Lettre de recommandation du directeur de thèse ou de recherches
  • Copie d'une pièce d'identité (à envoyer séparément par fax ou par voie postale)
  • Copie de la carte d'étudiant (à envoyer séparément par fax ou par voie postale)

Soumission du dossier

Vous aurez la possibilité d'accéder à tout moment à votre espace personnel et de modifier/compléter votre demande jusqu'à la date limite de dépôt tant que vous n'aurez pas cliqué sur le bouton "soumettre votre candidature".
Il vous sera demandé de joindre les pièces justificatives au format pdf uniquement.

Pour toute demande de renseignement ou pour signaler un problème relatif à la candidature en ligne, nous vous invitons à adresser vos messages à allocations.terrain@efeo.net, ou à contacter le (+33 0)1 53 70 18 60. 

Date limite de dépôt

  • le 31 mars 2016 inclus pour un séjour de terrain en Asie à prévoir entre le 1er juillet et le 31 décembre 2016.

A noter

  • Le nombre de séjours financés est limité à deux, dans la limite d'une durée de neuf mois cumulés
  • Le lauréat doit se loger par ses propres moyens sur son lieu de séjour en Asie et prendre en charge ses frais de transport aller et retour
  • La souscription d'une assurance et d'une couverture maladie internationales relève de la responsabilité du lauréat
  • Dans un délai d'un mois à compter de la fin du séjour le boursier doit envoyer un rapport d'activités de 10 à 15 pages, avec un résumé de 150 mots maximum rédigé sur le mode impersonnel, présentant les résultats de son travail sur le terrain. Ces documents doivent être adressés au Directeur de l'EFEO (direction@efeo.net) ainsi qu'au responsable du Centre de rattachement. Le résumé sera publié dans le rapport annuel de l'EFEO.

Allocation de Bourses L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) 2016

  • Allocation de Bourses L'École française d'Extrême-Orient (EFEO) 2016

APPEL 2016
Contrats postdoctoraux de courte durée
Ecole française d'Extrême-Orient
Date limite de candidature : 1er mars 2016

L'École française d'Extrême-Orient a réservé une part de son budget 2016 à l'attribution de contrats postdoctoraux de courte durée (entre 4 et 6 mois). 
Seront soutenus des projets de recherche en sciences humaines ou sociales relatives aux civilisations des pays d'Asie. Les projets interdisciplinaires et/ou associant des centres et chercheurs de l'École française d'Extrême-Orient sont bienvenus. La mobilité n'est pas impérative.

Durée du contrat : 4 à 6 mois
Montant de la rémunération mensuelle : 1600 euros net
Prochaine date limite de candidature : 1er mars 2016
Période du contrat : entre juin et décembre 2016
Nombre de mois-chercheurs disponibles pour cet appel : 16 mois

Engagements du candidat

Les candidats s'engagent à participer à la vie scientifique de l'EFEO pendant la durée de leur contrat, et le cas échéant, à présenter leurs recherches à l'occasion de séminaires et événements scientifiques organisés par l'EFEO. Ils s'engagent également à envoyer un rapport d'activités sous un mois après la fin de leur contrat accompagné d'un résumé de 150 mots qui sera publié dans le rapport annuel de l'établissement. Si les recherches engagées pendant la durée du contrat font l'objet d'une publication ou d'une communication scientifique, les candidats devront mentionner le soutien de l'EFEO et adresser un exemplaire de la publication à la bibliothèque de l'EFEO. Cependant les opinions des candidats exprimées oralement ou par écrit n'engagent que leur auteur.

Critères d'éligibilité  

• Le candidat doit être titulaire d'un doctorat en sciences humaines et sociales et peut soumettre une candidature au maximum 5 ans après la date de soutenance de la thèse
• Le candidat doit être associé à une institution de recherche en SHS française
• Le candidat doit être ressortissant de l'Espace économique européen ou de la confédération Suisse et titulaire d'un compte bancaire en France à la date de l'établissement du contrat de travail
• Le candidat doit avoir une connaissance des langues pertinentes aux recherches de terrain envisagées
• Le contrat de postdoctorant n'est pas compatible avec le statut de salarié

Éléments du dossier de candidature

Les postulants sont invités à candidater avant le 1er mars 2016 en envoyant les pièces suivantes par mail dans un document unique au format pdf nommé "NOM Prénom Candidature Postdocs EFEO 2016" à l'adresse direction@efeo.net:
• Une lettre de motivation 
• Un CV de 2 pages maximum accompagné d'une liste de publications
• La copie du dernier diplôme (ou attestation de réussite) 
• Un exposé du projet de recherche (de 3 à 5 pages) incluant une bibliographie
• Un programme de travail détaillé pour la durée du contrat sollicité
• Une copie du rapport de soutenance de la thèse (si disponible)
• Une lettre de soutien

Les dossiers de candidature incomplets ou ne correspondant pas à la description ci-dessus ne seront pas pris en compte.

L'évaluation des candidatures sera assurée par un jury de sélection et les résultats seront communiqués au 30 avril 2016.

Contact : Claire PRILLARD claire.prillard@efeo.net, 01 53 70 18 60


Tagore Publication Assistance Programme

  • Tagore Publication Assistance Programme

Tagore Publication Assistance Programme; French Embassy in India – Book Office / Institut français de Paris. This part of a Publication Assistance Programme (P.A.P) started in 1990 which has enabled more than 12000 titles by French language writers to be translated and published in 75 countries. The programme has benefited foreign publishers wishing to add French language publications in their catalogue via translation (or in certain cases local editions in French).
The publication Assistance Programme in India, called Tagore, is a support programme for Indian publishers who wish to publish a French book translated into English or into any Indian language.

Tagore fait partie des Programmes d’aide à la publication (P.A.P) fondés en 1990 qui ont permis jusqu’à aujourd’hui de contribuer à la traduction et la publication de plus 12 000 titres d’auteurs français et francophones dans 75 pays. Ces programmes bénéficient aux éditeurs étrangers désireux d’ouvrir leur catalogue à des textes d'auteurs francophones, via la traduction (ou éventuellement la publication locale en langue française).

Dans ce contexte le P.A.P. indien « Tagore » est un programme de soutien destiné aux éditeurs indiens qui souhaitent publier un ouvrage français traduit - que ce soit en anglais ou en langue indienne.

Pour plus d’informations, visitez la page : http://institutfrancais.in/fr/content/programme-d%E2%80%99aide-%C3%A0-la-publication-%C2%AB-tagore-%C2%BB-ambassade-de-france-en-inde-bureau-du-livre-ins  

Contact : judith.oriol@diplomatie.gouv.fr



  • Opportunities